Дорога наша Елена!

Сердечно поздравляю Вас и Ваших тренеров Светлану Витальевну и Игоря Борисовича Черединов с завоеванием бронзовой медали на ХХХ летних Олимпийских играх в Лондоне.

Ваш триумфальное выступление стало предметом особой радости для черниговцев, гордых за Вас, за нашу Черниговщину, за родную страну. Вместе с Вами понимаем важность и значимость этого события для Украинского государства и нашей области, в частности.

Благодаря Вашему таланту и трудолюбию, ежедневной упорной работы Ваших тренеров, вдохновенной работе всех причастных специалистов, помощи центральных и местных органов власти, меценатов, спонсоров, общественных организаций и достигнут такого весомого успеха на Олимпийских соревнованиях.

Искренне желаю Вам и Вашим тренерам крепкого здоровья, веры в собственные силы, дальнейших спортивных достижений во славу Черниговщины и Украины.

Глава Черниговской областной государственной администрации Владимир Хоменко