Как сообщает департамент экономического развития и торговли облгосадминистрации, 19–24 августа на Буковине пройдет ХII этап юношеского футбольного европейского турнира и молодежный танцевальный проект «Четыре региона для Европы»… в соответствии с Совместным заявлением «Четыре региона для Европы», которое было подписано в г. Аугсбург 3 июня 2000 между округом Швабия (Германия), департаментом Майенн (Франция), Сучавским уездом (Румыния) и Черновицкой области.

В рамках мероприятия состоятся спортивные соревнования с участием представителей четырех партнерских регионов.

21 августа, среда

16.00 — 16.30

- Торжественное открытие турнира (стадион ФОК «Олимпия»)

16.45 — 18.10

- Матч «Сучава» — «Майенн» (стадион ФОК «Олимпия»)

18.15 — 19.40

- Матч «Черновцы» — «Швабия» (стадион ФОК «Олимпия»)

22 августа, четверг

10.00 — 11.25

- Матч «Швабия» — «Сучава» (стадион ФОК «Олимпия»)

11.30 — 12.55

- Матч «Черновцы» — «Майенн» (стадион ФОК «Олимпия»)

23 августа, пятница

09.00 — 10.25

- Матч «Майенн» — «Швабия» (стадион ФОК «Олимпия»)

10.30 — 11.55

- Матч «Черновцы» — «Сучава» (стадион ФОК «Олимпия»)

12.00 — 12.30

- Торжественное закрытие турнира, церемония награждения (стадион ФОК «Олимпия»)

12.30 — 13.30

- Матч представителей официальных делегаций

21 августа 2013 состоится встреча официальных делегаций с руководством Черновицкой областной государственной администрации. Во время встречи будут обсуждены вопросы состояния и перспектив межрегионального сотрудничества, отработка путей активизации дальнейшего сотрудничества с Сучавским уездом, округом Швабия и департаментом Майенн.

Кроме этого, в рамках мероприятия состоится выступление участников молодежного танцевального проекта «Четыре региона для Европы» (Буковинский танец) во время праздничного концерта, посвященного Дню Независимости Украины.