Сегодня в Луцке в кафедральном костеле святых Петра и Павла с участием Президента Республики Польша Бронислава Коморовского и вице-премьер-министра Украины Константина Грищенко состоялось богослужение по случаю семидесятой годовщины Волынской трагедии. Высоких лиц сопровождали председателя облгосадминистрации Борис Климучк и облсовета Владимир Войтович.

По завершению мессы Президент Польши сказал, что «прошлое, даже наиболее драматическое, не должно разделять. Честно трактованное прошлое должно служить примирению и сотрудничеству наших народов и наших двух самостоятельных государств».

Бронислав Коморовский подчеркнул, что поляки и украинцы нужны друг другу: «Сочетание, основанное на правде, позволит ставить то, что объединяет, гораздо выше того, что является источником разделений и недоверия. Следует помнить, что польско-украинскими конфликтами всегда пользовался кто-то третий. Мы должны поднять вес этой правды для безопасного и благоприятного будущего наших народов».

В то же время Константин Грищенко отметил: «Нас объединяют традиции и культуры, однако болезненным вопросом остаются трагические события 1943–1944 годов. Поэтому важным и необходимым является сознательное взаимное примирение и прощение украинского и польского народов. Не забываем тех, кто рискуя своей жизнью, спасал целые семьи, независимо от их национальности. Склоняем головы перед их памятью, молимся за них, вечная им память».

После экуменической мессы состоялся поминальный обед, во время которого председатель облгосадминистрации Борис Климчук передал Брониславу Коморовскому подарки: факсимильные издания Луцкого Евангелия XIV в. и Луцкого Псалтири XIV в. с благословением Блаженнейшего Митрополита Киевского и всея Украины Владимира. Также он вручил фотоальбомы, содержащие краткое описание и фотографии благоустройства кладбищ для памяти жертв Волынской трагедии на территории Волынской области и Люблинского воеводства в Польше.

Пресс-служба облгосадминистрации