«Областная власть всячески способствует развитию малого и среднего бизнеса, расширяет торговую сеть, поддерживает местных товаропроизводителей. Мы всегда прислушиваемся к предложениям предпринимателей и помогаем воплотить в жизнь их конструктивные инициативы» ,— отметил начальник главного управления экономики облгосадминистрации Александр Ситак.

Министерство экономического развития Украины ежегодно отмечает лучших представителей торговой отрасли с профессиональным праздником. Это те предприниматели, успешно расширяли свой бизнес и внесли весомый вклад в развитие экономики региона.

Ко Дню работников торговли, который будет отмечаться 29 июля, в этом году наградами Министерства экономического развития Украины награждены наши земляки: нагрудными знаками — директор КП «Коралл-1» Галина СЛИЗОВСЬКА (город Шостка) и частный предприниматель Виталий Чалый (город Тростянец) дипломами — директор частного предприятия «Рубин» Леся Фесун (город Ромны) и директор магазина «Книголюб» Лидия ОБРУЧ (город Конотоп).