Наденька, Карина, Иосиф и Руфино вместе с мамой всю неделю ждут, пока папа приедет из Киева с заработков

— Рассказывает гвинеец Бенито, который несколько лет живет в Черкасской Семья Овоно до села Кантакузовка, что на Драбивщини, переехала не так давно. Украинский Наталья и гвинеец Бенито уже шесть лет вместе и воспитывают четверых детей. Однако оба признаются, что, встретив друг друга, никак не надеялись, что в будущем смогут создать крепкую семью.

«Впервые увиделись в церкви»

Наталья и Бенито познакомились в Киеве. Женщина рассказывает, что даже предположить не могла, что свяжет жизнь с иностранцем.

— Слишком непохожи мы с ним, хотя бы взять разницу в возрасте — двадцать два года, да и к тому времени я переживала очень сложный период,— рассказывает жена Бенито Наталья Овоно.— В общем, родилась я в Сумах в очень бедной семье. Мама постоянно болела, имела серьезные проблемы с сердцем, страдала и болезнью почек. Отец много пил, издевался над нами. Когда мне было шестнадцать лет, он меня изнасиловал. До совершеннолетия держала эту обиду и боль в себе, а когда исполнилось восемнадцать, просто сбежала из дома. Подалась в Киев, надеясь найти хоть какую работу и жилье. Почему была убеждена, что в большом городе найдется место и мне, а работать было согласно кем угодно, хоть уборщицей, хоть санитаркой в больнице.

Девушке и действительно повезло — по приезде удалось устроиться на предприятие, получить постоянную работу. В столице Наталья встретила и первого мужа.

— Хотя супругами мы так и не стали. Со своей стороны была безумно влюблена в него, однако, когда парень узнал, что я беременна, просто бросил. И поныне не знаю, где он и как сложилась жизнь, но благодарна ему за старшую дочь Надю,— говорит Наталья Овоно.— К тому времени от таких сплошных разочарований просто не знала куда деться, однако все равно верила, что и мне должно повезти. Впоследствии, чтобы как-то поддержать меня, подруга пригласила в церковь.

Там женщина и увидела впервые Бенито, который также обратился к вере через сложные жизненные обстоятельства.

«Пришел с цветами в выглаженные рубашке и пригласил на свидание»

Наталья Кирилловна вспоминает, что во время учебы в библейской школе учителя все время подчеркивали необходимость поддерживать друг друга.

— Каждый хотел помочь другому измениться к лучшему, а потому откровенно говорили о недостатках, советовали, на что стоит обратить внимание. Бенито же все время ходил в очень мятой одежде, что невероятно раздражало. Конечно, понимала: живет он один, а что взять с холостяка. Однако, думала: ходить таким неряхой тоже нельзя,— улыбается Наталья Александровна.— Впрочем, на мои слова он сначала не обращал внимания.

Однако однажды муж пришел в идеально выглаженные рубашке … а еще подарил цветы и по-просил на свидание.

— Приятно поразило то, что мораль в конце концов подействовала, однако таким поворотом событий была просто потрясена, ведь тогда не чувствовала никаких чувств к Бенито. Кроме того, тяжело переживала предательство близкого человека и была на четвертом месяце беременности. Зато подруга убедила, мол, сходи где, развейся. Я и согласилась, просто ушла и все. Не ожидала ни любви, потому что у нее не верила, ни серьезных отношений, ни брака,— продолжает госпожа Овоно.— Ко всему, умерла мама, через постоянные переживания дочка родилась преждевременно — восьмимесячной.

«Хорошо учился в школе, поэтому получил возможность выехать из Гвинеи»

Однако все это время женщина чувствовала поддержку со стороны Бенито. Поэтому искреннюю заботу не могло оставить ее сердце равнодушным.

— Быть внимательным к чужим проблемам его научила собственную жизнь, состоявшее совсем непросто,— отмечает Наталья Александровна.— Еще с детства Бенито пришлось испытать немало трудностей. Родился он в многодетной семье — в семье было тринадцать детей, из них только три девочки, мужчина же был десятым. Родители умерли, когда Бенито исполнилось всего два года, поэтому его вместе с братьями и сестрами на воспитание забрали дядя с тетей. Жили очень бедно, практически в нищете. Однако человек хорошо учился в школе, что позволило ему уехать за границу.

В Украину Бенито приехал 25 лет назад. У себя на родине мужчина выиграл конкурс и получил возможность получить образование в тогда еще Советском Союзе.

— Сначала приехал в Одессу, где изучал русский язык, а затем перевелся в столицу и поступ
ил в по политехнического института, где получил специальность инженера-механика легкой промышленности. Во время учебы Бенито позна-йомився с первой женой, впоследствии у них родилась дочь,— говорит Наталья Александровна.

Однако и здесь все складывалось непросто, женщина много пила. Злоупотребляла алкоголем и во время беременности, поэтому дочка родилась больной лейкемией.

— Вскоре жена умерла, опять же из-за водки. А в возрасте одиннадцати лет умерла и дочь, и как муж не пытался помочь ситуации и вылечить дочь, однако ничего не получилось,— продолжает Наталья.

«Грядки Бенито пропалывает даже лучше меня»

Скоро будет шесть лет, как Наталья и Бенито поженились.

— Жениться с иностранцем для меня не было проблемой, не чувствовала и ни культурного барьера. Наконец, имею много друзей из-за рубежа. Например, ближайшая подруга приехала из Индии,— поясняет Наталья Александровна.— С Бенито мы так же легко находим общий язык.

Сейчас семья воспитывает четверых детей, трое из которых общие.

— Старшей, Карине, шесть, за ней родился Руфино. Сына назвали в честь близкого друга Бенито, ныне работающий в испанском посольстве. Да и мне очень понравился этот вариант, ведь имя в переводе означает — «благодать». Зато самому молодому, Иосифу, в этом году исполнится четыре,— говорит женщина.— После Йоси имела еще одного малыша, однако он умер практически сразу после рождения, прожил всего три дня. Врачи поставили диагноз «внутриутробная пневмония».

К Кантакузовка семейство Овоно попало случайно. Об этом селе на Черкасщине супругам рассказали знакомые.

— Так случилось, что квартиру, которую долгое время снимали в столице, продали другим хозяевам. Поэтому мы потеряли насиженное место и вынуждены были искать новое пристанище. Когда же друг семьи рассказал о селе, мол, здесь продается неплохая хата да еще и недалеко от школы и детского сада, сразу поняли, что это наш вариант,— объясняет причины переезда госпожа Овоно.— Сейчас Бенито работает в Киеве грузчиком на Дарницком рынке. Приезжает к нам каждые выходные. Я же тем временем присматриваю за детьми, хлопочу на огороде. Кстати, обрабатывать приходится семьдесят соток.

Женщина рассказывает, что муж изрядно помогает в огородных делах.

— Например, грядки пропалывает даже лучше меня. Лучшим же отдыхом для Бенито является просмотр любимых испаноязычных каналов. Это напоминает ему о родине и родных, которые сейчас живут там,— говорит женщина.

«Никак не мог привыкнуть есть сало»

Сам Бенито рассказывает, что и действительно скучает по Гвинеей. Однако и с Украины уезжать не собирается, ведь здесь прошла половина жизни.

— Конечно, хотелось бы съездить к родным хотя бы ненадолго. Однако финансовая ситуация не позволяет, ведь только билет в одну сторону стоит около тысячи долларов. Сами понимаете, что для нашей многодетной семьи это немалые деньги,— вздыхает мужчина.— Что касается переезда, то таких планов нет, ведь уже устроил жизнь здесь.

Одной из самых первых дел, пришлось научиться гвинейцу после переезда в Украину, стал возделывание огорода.

— Конечно, далось это очень тяжело, однако сама жизнь заставляет. Имеем немалый огород, поэтому нанимаем трактор, чтобы его вспахать, засадить и собрать урожай,— объясняет Бенито.

Наиболее же грустит человек по родной кухней. Рассказывает, что украинская от гвинейской разительно отличается.

— Последнее родные блюда смаковал еще в студенческие времена, когда на День независимости Гвинеи и Новый год мы собирались с земляками праздновать. Вместе готовили домашние блюда. А теперь жизнь всех разбросало по разным странам — многие уехали во Францию, Германию, кое вернулся домой. Поэтому сейчас здесь, в Киеве, у меня вообще нет ни одного знакомого земляка,— утверждает Бенито Овоно.— Конечно, за столько лет привык и к украинскому борщу. Дольше же не удавалось перенять самую известную привычку украинского — есть сало. Сначала вообще не мог понять, как подобный продукт можно употреблять. Однако уже сейчас и в этом разделил гастрономические предпочтения славян.

Светлана ЛАЗОРЕНКО